English

O'OGA

Aiga

Oloa

Uaea Pulea

DIN VDE Pulea Fa'atonu Uea

VDE 0207 CY PVC YSLCY CY LSZH HSLCH Pulea Uaea

Auina imeli ia i matou

LA'U FA'AMATALAGA VAEGA

Fa'amatalaga o oloa

Fa'ailoga oloa

Fa'atatauga

O le CY Cable e fa'aaogaina i talosaga e mana'omia ai le fa'aogaina e aunoa ma se fa'alavelave ona o le tele-core flex, tinned copper wire braid (TCWB), ma le polyethylene terephthalate (PET) separator, lea e puipuia ai mai a'afiaga fa'aeletonika mai fafo e ono fa'aleagaina ai le fa'asalalauga sa'o.Ole CY cable's TCWB ma le PET e maua ai foi le puipuiga mai le mamafa ole masini.

Fa'atinoga

Fua Fa'atatauga:
300/500V

Fuauga o le vevela:
Fa'amauina: -40°C i le +80°C
Fu'u: -5°C i le +70°C

La'ititi la'ititi o le Pi'o
Fa'amauina: 6 x lautele lautele
Fu'u: 15 x lautele lautele

Vaega:
Maualuluga suau'u-tetee, Abrasion ma notch-tetee, EMC-tausi

Fa'amumu:
e tusa ai ma le IEC/EN 60332-1-2 Standard

Fauga

Fa'atonu:
Vasega 5 kopa faigofie fe'avea'i

Ofu:

Veriflex CY LSZH uaea		Veriflex CY PVC uaea
HSLH-OZ	LSZH uaea faaofuofu ma faanumera cores uliuli	YSLY-OZ	Uaea fa'apipi'i PVC ma fa'ailoga lanu uliuli
HSLH-JZ	LSZH sheathed uaea ma uliuli faanumera cores ma G / Y lalolagi	YSLY-JZ	Uaea fa'apipi'i PVC ma fa'ailoga lanu uliuli ma eleele G/Y
HSLH-OB	LSZH uaea faaofuofu ma core lanu	YSLY-OB	Uaea fa'apipi'i PVC fa'atasi ai ma 'au lanu
HSLH-JB	LSZH sheathed cable ma cores lanu e aofia ai G / Y lalolagi	YSLY-JB	Uaea fa'apipi'i PVC fa'atasi ai ma 'olo lanu e aofia ai le lalolagi G/Y

Fa'ailoga autu:
Autu tasi: lanumoana
2 autu: enaena & lanumoana
3 autu: enaena, lanumoana & lanumeamata/samasama
4 autu: enaena, efuefu, uliuli & lanumeamata/samasama
5 autu: enaena, lanumoana, efuefu, uliuli & lanumeamata/samasama
7 'autu ma luga: 'au uliuli ma numera pa'epa'e inc Green/Samasama

DIN-VDE-0207-CY-PVC-YSLCY-CY-LSZH-HSLCH-Pule-Uaea-(2)

1. Kopa fa'alava fa'alava
2. Fa'amama fa'aautu ole halogen-free, cross-linked polyolefin copolymere
3. Afifi i se pepa palasitika
4. Lau fa'aigoa uaea apamemea
5. Fa'aofuofu oouter ole halogen-free, cross-linked polyolefin copolymere, efuefu

Uaea Fa'ailoga ma Mea Fa'apipi'i

Fa'ailoga uaea:
lomitusi, fa'ailoga, togitogiga

Mea fa'apipi'i:
pa'u laupapa, pa'u u'amea, pa'u u'amea

Tulaga

VDE 0207 tulaga masani

CY PVC (YSLCY) Uaea Pulea Fa'atinoga Fa'aletino

LEAI.O CORES	NOMINAL KOMITI VAEGA	NOMINAL MITIFELE O INSULATION	FA'IGOA MAFIA O LE FA'ATA'U	TA'ITAMI AOTOATA	AMAFA FA'A'I
-	mm²	mm	mm	mm	kilokalama/km
2	0.5	0.4	0.8	5.4	41
2	0.75	0.4	0.9	6.1	52
2		0.4	0.9	6.5	60
2	1.5	0.4	0.9	7.1	74
3	0.5	0.4	0.8	5.8	51
3	0.75	0.4	0.9	6.4	65
3	1	0.4	0.9	6.8	76
3	1.5	0.4	0.9	7.5	98
3	2.5	0.5	1	9	146
4	0.5	0.4	0.8	6.2	64
4	0.75	0.4	0.9	6.9	82
4		0.4	0.9	7.4	96
4	1.5	0.4	0.9	8.1	122
4	2.5	0.5	1.1	10	190
4	4	0.6	1.2	11.9	283
4	6	0.65	1.3	13.5	386
4	10	0.75	1.5	17.1	630
4	16	0.75	1.6	20.4	910
4	25	0.9	1.8	24.4	1364
4	35	0.95	1.9	28	1814
5	0.5	0.4	0.8	6.7	77
5	0.75	0.4	0.9	7.4	97
5	1	0.4	0.9	8	116
5	1	0.4	1	9	152
5	2.5	0.5	1.1	10.8	228
5	4	0.6	1.2	12.9	332
5	6	0.65	1.3	14.8	457
5	10	0.75	1.5	18.7	749
5	16	0.75	1.7	22.6	1125
5	25	0.9	1.9	27	1683
7	0.5	0.4	0.8	7.2	93
7	0.75	0.4	0.9	8	121
7	1	0.4	1	8.8	148
7	1.5	0.4	1	9.7	191
7	2.5	0.5	1.1	11.7	290
12	0.5	0.4	1	9.6	154
12	0.75	0.4	1	10.4	193
12	1	0.4	1.1	11.4	236
12	1.5	0.4	1.2	12.9	315
18	0.75	0.4	1.2	12.4	281
18	1	0.4	1.2	13.4	339
18	1.5	0.4	1.3	15.1	452
25	0.75	0.4	1.3	14.8	331
25	1	0.4	1.3	16	461
25	1.5	0.4	1.4	18.1	616

Galuega Fa'aeletise

NOMINAL KOMITI VAEGA	VAEGA FA'AFEAGAI IAI 30°C FA'ATAUINA FA'ATAU	TETE'E TELE O LE FA'ATA'U I LE 20°C
mm²	A	ohms/km
0.5	9	39
0.75	12	26
1	15	19.5
1.5	18	13.3
2.5	26	7.98
4	34	4.95
6	44	3.3
10	61	1.91
16	82	1.21
25	108	0.78
35	135	0.554

CY LSZH (HSLCH) Uaea Pulea Fa'atinoga Fa'aletino

LEAI.O CORES	NOMINAL KOMITI VAEGA	NOMINAL MITIFELE O INSULATION	FA'IGOA MAFIA O LE FA'ATA'U	TA'ITAMI AOTOATA	AMAFA FA'A'I
-	mm²	mm	mm	mm	kilokalama/km
2	0.5	0.4	0.6	5	35
2	0.75	0.4	0.6	5.5	45
2	1	0.4	0.7	6.1	56
2	1.5	0.4	0.7	6.7	69
3	0.5	0.4	0.6	5.4	48
3	0.75	0.4	0.7	6	61
3	1	0.4	0.7	6.4	71
3	1.5	0.4	0.7	7.1	90
3	2.5	0.5	0.8	8.6	136
4	0.5	0.4	0.7	6	61
4	0.75	0.4	0.7	6.5	75
4	1	0.4	0.7	7	89
4	1.5	0.4	0.7	7.7	114
4	2.5	0.5	0.8	9.4	173
4	4	0.6	1	11.5	260
4	6	0.65	1.1	13.1	358
4	10	0.75	1.3	16.7	593
4	16	0.75	1.5	19	852
4	25	0.9	1.6	23.5	1274
4	35	0.95	1.7	26.9	1686
5	0.5	0.4	0.7	6.5	73
5	0.75	0.4	0.7	7	89
5	1	0.4	0.7	7.6	107
5	1.5	0.4	0.8	8.6	142
5	2.5	0.5	0.9	10.4	216
5	4	0.6	1.1	12.7	325
5	6	0.65	1.2	14.6	449
5	10	0.75	1.4	18.5	738
5	16	0.75	1.5	20.9	1050
5	25	0.9	1.7	26.1	1588
7	0.5	0.4	0.7	7	89
7	0.75	0.4	0.7	7.6	112
7	1	0.4	0.8	8.4	139
7	1.5	0.4	0.8	9.3	180
7	2.5	0.5	1	11.5	283
12	0.5	0.4	0.8	9.2	143
12	0.75	0.4	0.8	10	181
12	1	0.4	1	11.2	230
12	1.5	0.4	1.1	12.7	307
18	0.75	0.4	1.1	12.2	274
18	1	0.4	1.1	13.2	331
18	1.5	0.4	1.2	14.9	443
25	0.75	0.4	1.2	14.6	367
25	1	0.4	1.2	15.8	444
25	1.5	0.4	1.3	17.9	596

Galuega Fa'aeletise

NOMINAL KOMITI VAEGA	VAEGA FA'AFEAGAI IAI 30°C FA'ATAUINA FA'ATAU	TETE'E TELE O LE FA'ATA'U I LE 20°C
mm²	A	ohms/km
0.5	9	39
0.75	12	26
1	15	19.5
1.5	18	13.3
2.5	26	7.98
4	34	4.95
6	44	3.3
10	61	1.91
16	82	1.21
25	108	0.78
35	135	0.554